- фæсдуар
- (мн. фæсдуæрттæ)за дверью
хæдзары фæсдуар – за дверью дома
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
хæдзары фæсдуар – за дверью дома
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
ФÆСДУАР ДЗЫНАЗЫН — тж. КÆЙДÆР ФÆСДУАР ДЗЫНАЗЫН (ЛÆЗÆРЫН) Кæмæдæр æвзæр уавæрты цæрын … Фразеологический словарь иронского диалекта
фæсдуар — з.б.п., дуæрттæ, фæрсдз., номд … Орфографический словарь осетинского языка
КÆЙДÆР ФÆСДУАР ДЗЫНАЗЫН — Искæй хæдзары мæгуырæй цæрын … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫРДОН — Гæтæджы фырт гæды Сырдон. «Арвы хин æмæ зæххы кæлæн», «Нарты фыдбылыз» æмæ цынæ хуызы рахоны кадæггæнæг Сырдоны. Æдзухдæр ныхмæвæрд у Нарты гуыппырсартæм, сæ куырыхонтæм, Шекспиры драмæты быдзæу сæйраг архайджытæн сæ аиппытæ куыд гом кæны, ахæм… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МА АМÆЛАЙЫ КЪÆБÆР ХÆРЫН — Æнæбары, тухæйнаг цард кæнын, фаг нæ хæрын, мæгуыр цæрын. Нæ уæдæ уæртæ Ботазы фæсдуар хырх, ма амæлайы къæбæрыл хицауæн кувæгау кæ. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) – Хъулон у цард, хъулон! Иуæн файтон, ...сырх сæн, бухъ цард, иннæмæн та чъиу… … Фразеологический словарь иронского диалекта